Política de privacidad

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web, en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), es:

Efo Trading GmbH
Bahnhofstraße 18, 01968 Senftenberg
Correo electrónico: info@efotradinggmbh.de

2. Puesta a disposición del sitio web y archivos de registro del servidor

Este sitio web se sirve a través de la red de Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA («Cloudflare»). Cuando usted accede al sitio web, Cloudflare trata los datos técnicamente necesarios para mostrar las páginas y protegerlas frente a ataques. Entre ellos se incluyen:

• Dirección IP del dispositivo desde el que se realiza la solicitud
• Fecha y hora del acceso
• Página visitada y volumen de datos transferido
• URL de referencia (la página visitada anteriormente)
• Tipo de navegador, sistema operativo y configuración de idioma

El tratamiento se basa en el art. 6.1.f) RGPD; nuestro interés legítimo reside en ofrecer el sitio web de forma segura, estable y rápida. Hemos celebrado con Cloudflare un contrato de encargo del tratamiento conforme al art. 28 RGPD. Cloudflare está certificada conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework); por tanto, las transferencias a los Estados Unidos se basan en una decisión de adecuación de la Comisión Europea (art. 45 RGPD). Para defenderse de ataques automatizados, Cloudflare puede instalar una cookie técnicamente necesaria (p. ej., «__cf_bm»). Más información: cloudflare.com/privacypolicy (se abre en una pestaña nueva).

3. Contacto

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, por teléfono o a través del formulario de contacto, tratamos los datos que nos facilite (p. ej., nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono y contenido de su mensaje) para tramitar su consulta. El formulario de contacto abre su propio programa de correo electrónico; los datos solo se transmiten cuando usted mismo envía el correo.

La base jurídica es el art. 6.1.b) RGPD cuando su consulta esté relacionada con un contrato o con medidas precontractuales y, en los demás casos, el art. 6.1.f) RGPD (interés legítimo en responder a las consultas). Suprimimos sus datos en cuanto dejan de ser necesarios para tramitar su consulta, salvo que lo impidan obligaciones legales de conservación.

4. Cookies y almacenamiento local

No utilizamos cookies de análisis, de seguimiento ni publicitarias. Si cierra el aviso que le sugiere otra versión lingüística, guardamos esa decisión en el almacenamiento de sesión de su navegador (sessionStorage). Esta entrada no contiene datos personales y se elimina automáticamente al cerrar la pestaña del navegador. La base jurídica es el art. 25.2.2 de la Ley alemana de Protección de Datos en las Telecomunicaciones y los Servicios Digitales (TDDDG), ya que el almacenamiento es estrictamente necesario para la función que usted ha solicitado.

5. Fuentes tipográficas y contenidos externos

Todas las fuentes y gráficos se cargan directamente desde nuestro servidor. No se establece ninguna conexión con Google Fonts ni con otros proveedores externos. El enlace «Cómo llegar» lleva a Google Maps; solo se transmiten datos cuando usted hace clic en él. A partir de ese momento se aplica la política de privacidad de Google.

6. Sus derechos

En el marco de lo previsto por la ley, usted tiene en todo momento los siguientes derechos:

• Derecho de acceso a los datos almacenados sobre usted (art. 15 RGPD)
• Derecho de rectificación de los datos inexactos (art. 16 RGPD)
• Derecho de supresión de sus datos (art. 17 RGPD)
• Derecho a la limitación del tratamiento (art. 18 RGPD)
• Derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 RGPD)
• Derecho de oposición a los tratamientos basados en intereses legítimos (art. 21 RGPD)
• Derecho a retirar el consentimiento otorgado, con efectos para el futuro (art. 7.3 RGPD)

7. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control en materia de protección de datos. La autoridad competente en nuestro caso es la Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg (Comisionada para la Protección de Datos y el Derecho de Acceso a Expedientes del estado federado de Brandeburgo), Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow, lda.brandenburg.de (se abre en una pestaña nueva).

8. Cifrado

Por motivos de seguridad, este sitio web utiliza cifrado TLS. Puede reconocer una conexión cifrada por el prefijo «https://» en la barra de direcciones de su navegador.

9. Modificaciones

Adaptaremos esta política de privacidad en cuanto cambien el sitio web o los requisitos legales. Será de aplicación la versión publicada en cada momento en esta página.